ÖSSZETÉTEL
napi adagban (2 kapszulában)

Dél-Amerikában őshonos trópusi páfrány, melynek kivonata gazdag fotoprotektív hatású antioxidánsokban.

A B3-vitamin (nikotinamid
/niacin) létfontosságú a sejtek működésében. Számos élettani folyamatban van szerepe, többek közt a bőr anyag folyamataiban is.

A sejtek energiaháztartásának egyensúlyában fontos szerepet betöltő, természetesen előforduló antioxidáns.

Antioxidáns hatású xantofill.
Természetesen előfordul
sötétzöld leveles zöldségekben és a tojássárgájában.

Antioxidáns hatású xantofill.
A sáfrány színét adja. Természetesen előfordul kukoricában és a tojássárgájában.

Zsírban oldódó vitamin. Hozzájárul a bőrsejtjeinek
UV-sugárzás okozta oxidatív stresszel szembeni védelméhez.

Nyomelem, mely hozzájárul
a bőrsejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív stresszel szembeni védelméhez és a bőr egészségéhez.

Nyomelem, mely hozzájárul
a bőr sejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív stresszel szembeni védelméhez és a kötőszövetek normál állapotának fenntartásához.

Más néven B9-vitamin, hozzájárul az immunrendszer megfelelő működéséhez.

KIKNEK JAVASOLT
A DERMAWILL?

Pigmentfoltos
és anyajegyes
bőrűeknek

Világos,
leégésre hajlamos
bőrűeknek

Akiknek bármilyen okból
átmenetileg vagy tartósan,
fokozottan érzékeny a bőrük az UV-sugárzással
szemben

Akik a bőr öregedés
és egyéb károsodás ellen
védelmet szeretnének
a bőrüknek

ÖSSZETÉTEL
napi adagban (2 kapszula)

Dél-Amerikában őshonos trópusi páfrány, melynek kivonata gazdag
fotoprotektív hatású antioxidánsokban.

A B3-vitamin (nikotinamid/niacin) létfontosságú a sejtek működésében. Számos
élettani folyamatban van szerepe, többek közt a bőr anyagcsere folyamataiban is.

A sejtek energiaháztartásának egyensúlyában fontos szerepet betöltő,
természetesen előforduló antioxidáns.

Antioxidáns hatású xantofill. Természetesen előfordul sötétzöld leveles
zöldségekben és a tojássárgájában.

Antioxidáns hatású xantofill. A sáfrány színét adja. Természetesen előfordul
kukoricában és a tojássárgájában.

Zsírban oldódó vitamin. Hozzájárul a bőrsejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív
stresszel szembeni védelméhez.

Nyomelem, mely hozzájárul a bőrsejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív
stresszel szembeni védelméhez és a bőr egészségéhez.

Nyomelem, mely hozzájárul a bőrsejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív
stresszel szembeni védelméhez és a kötőszövetek normál állapotának
fenntartásához.

Más néven B9-vitamin, hozzájárul az immunrendszer megfelelő működéséhez.

Pigmentfoltos
és anyajegyes
bőrűeknek

Világos,
leégésre hajlamos
bőrűeknek

Akiknek bármilyen
okból átmenetileg
vagy tartósan,
fokozottan
érzékeny
a bőrük
az UV-sugárzással
szemben

Akik a bőr
öregedés

és egyéb
károsodás
ellen védelmet
szeretnének
a bőrüknek

HOGYAN HAT
A DERMAWILL®?

antioxidáns rendszerét

a védelmet, a hajas fejbőrön is

nem csökkenti a hatását

a természetes vizek számára

HOGYAN HAT
A DERMAWILL®?

AJÁNLÁS

„30 év felett mindenkinek javaslom, hogy naponta szedjen antioxidáns készítményeket, támogatva ezzel a bőr oxidatív stresszel szembeni küzdelmét. Ez a legegyszerűbb módja annak, hogy bőrük egészséges, fiatal és ragyogó maradjon.”

Dr. Edit Olasz Harken
MD, PhD

Javasolt adagolás:

AJÁNLÁS

„30 év felett mindenkinek javaslom, hogy naponta
szedjen antioxidáns készítményeket, támogatva
ezzel a bőr oxidatív stresszel szembeni küzdelmét.
Ez a legegyszerűbb módja annak, hogy bőrük
egészséges, fiatal és ragyogó maradjon.”

Dr. Edit Olasz Harken

MD, PhD

Javasolt adagolás:

AZ UV-SUGÁRZÁS BŐRRE KIFEJTETT HATÁSAI

A napfény számos jótékony hatást fejt ki szervezetünkre, ám a túlzásba vitt napozás, a sok napon töltött idő megfelelő védelem nélkül ártalmas lehet és hosszú távú következményekkel is járhat.

fénynél kisebb hullámhosszúságú napból érkező sugárzás, mely hullámhossztól függően különböző mélységig hatol be a bőr rétegeibe.

POZITÍV HATÁS

D3-vitamin keletkezik, mely
csontok és az izomzat megfelelő
fejlődéséhez és működéséhez,
valamint az immunrendszer számára
is nélkülözhetetlen.

NEGATÍV HATÁS

hámrétege nyeli el, tartós
kitettség esetén közvetlenül
károsíthatja a sejteket, napégést
és gyulladást okozhat. A világos
bőrűek jobban ki vannak téve az
ártalmas sugaraknak, könnyebben
leégnek. A napon töltött idő, a
sugárzás szöge és intenzitása is
meghatározó, mindezt érdemes
figyelembe venni mielőtt
kimegyünk a szabad ég alá.

hatására szabadgyökök
keletkeznek a bőr kötőszövetes
rétegében. Ez a bőr számára a
legfőbb oxidatív stressz forrás,
melynek hosszútávon súlyosabb
következményei is lehetnek.
Emellett a légszennyezés,
a dohányzás és a stressz szintén
fokozzák az oxidatív folyamatok
károsító hatását.

A szabadgyökök károsító hatása
sejtek szintjén kezdődik. Ezt úgy kell elképzelni, mint a megvágott alma barnulását.

Sejtjeink a szabadgyököket a
szervezetünkben természetesen
előforduló antioxidánsok
segítségével semlegesítik.

Az életkor előrehaladtával gyengül antioxidáns védelmi rendszerünk, ha pedig túl sok szabadgyök képződik, akkor ki is merülhet.
Az UV-sugarak pedig további terhelést jelentenek,
ezért fontos a megfelelő védelem.

A BŐR NEM FELEJT

A bőrkárosodások idővel
összeadódnak.

A bennünket ért környezeti hatások lenyomatot hagynak bőrünkön. Az UV-sugárzás okozta károk gyengítik a bőr ellenálló képességét, melynek következtében vitalitása, feszessége csökken, ellenben egyes bőrelváltozások kialakulásának kockázata megnőhet. A Dermawill® kapszula szájon át szedhető fényvédő hatású készítmény, mely támogatja a bőr természetes védelmi rendszerét.

AZ UV-SUGÁRZÁS
BŐRRE KIFEJTETT HATÁSAI

Javasolt adagolás:

A napfény számos jótékony hatást fejt ki szervezetünkre,
ám a túlzásba vitt napozás, a sok napon töltött idő
megfelelő védelem nélkül ártalmas lehet és hosszú távú
következményekkel is járhat.

a látható fénynél kisebb
hullámhosszúságú napból
érkező sugárzás, mely
hullámhossztól függően
különböző mélységig hatol be
a bőr rétegeibe.

POZITÍV HATÁS

izomzat megfelelő fejlődéséhez és működéséhez, valamint az immunrendszer
számára is nélkülözhetetlen.

NEGATÍV HATÁS

közvetlenül károsíthatja a sejteket, napégést és gyulladást okozhat. A világos
bőrűek jobban ki vannak téve az ártalmas sugaraknak, könnyebben leégnek.
A napon töltött idő, a sugárzás szöge és intenzitása is meghatározó, mindezt
érdemes figyelembe venni mielőtt kimegyünk a szabad ég alá.

kötőszövetes rétegében. Ez a bőr számára a legfőbb oxidatív stressz forrás,
melynek hosszútávon súlyosabb következményei is lehetnek. Emellett
a légszennyezés, a dohányzás és a stressz szintén fokozzák az oxidatív
folyamatok károsító hatását.

A szabadgyökök károsító hatása sejtek szintjén kezdődik. Ezt úgy kell elképzelni,
mint a megvágott alma barnulását.

Sejtjeink a szabadgyököket a szervezetünkben természetesen előforduló
antioxidánsok segítségével semlegesítik.
Az életkor előrehaladtával gyengül
antioxidáns védelmi rendszerünk, ha pedig túl sok szabadgyök képződik,
akkor ki is merülhet. Az UV-sugarak pedig további terhelést jelentenek,
ezért fontos a megfelelő védelem.

A BŐR NEM FELEJT

A bőrkárosodások idővel összeadódnak.

A bennünket ért környezeti hatások lenyomatot hagynak bőrünkön. Az UV-
sugárzás okozta károk gyengítik a bőr ellenálló képességét, melynek következtében
vitalitása, feszessége csökken, ellenben egyes bőrelváltozások kialakulásának
kockázata megnőhet. A Dermawill® kapszula szájon át szedhető fényvédő hatású
készítmény, mely támogatja a bőr természetes védelmi rendszerét.

Javasolt adagolás:

FOTOAGING

A napsugarak UV komponensei előidézhetik az ún. FOTOAGING hatást, amely egy UV-sugárzás által kiváltott korai öregedési folyamat.

Egészséges bőrben a sejtek között kollagénben és elasztikus rostokban gazdag mátrix található, mely UVsugárzás hatására enzimatikusan lebomlik, így egyenetlenségek és ráncok jelenhetnek meg. A festéksejtek sérülése miatt szabálytalan pigmentációk alakulhatnak ki a bőrfelszínen. A bőr kiszárad és veszít az ellenálló képességéből. A DERMAWILL® támogatja a bőr természetes védekező képességét, hozzájárul egészségéhez.

FOTOAGING

A napsugarak UV komponensei előidézhetik az ún.
FOTOAGING hatást, amely egy UV-sugárzás által kiváltott
korai öregedési folyamat.

Egészséges bőrben a sejtek között kollagénben és elasztikus rostokban gazdag
mátrix található, mely UV-sugárzás hatására enzimatikusan lebomlik, így
egyenetlenségek és ráncok jelenhetnek meg. A festéksejtek sérülése miatt
szabálytalan pigmentációk alakulhatnak ki a bőrfelszínen. A bőr kiszárad és veszít
az ellenálló képességéből. A DERMAWILL® támogatja a bőr természetes védekező
képességét, hozzájárul egészségéhez.

MIRE FIGYELJÜNK
NAPOZÁS KÖZBEN?

A túlzott mértékű UV-sugárzás a bőrsejtekben
okozott DNS-károsodáson keresztül súlyosabb
következményekkel is járhat.

Késő tavasztól kora őszig a 10–30 perces, arcot és a fedetlen végtagokat
érő napsugárzás elegendő a szervezetünk számára szükséges D-vitamin
előállításához. Fontos, hogy a megfelelő óvintézkedéseket (napszak, időtartam,
stb.) betartva tartózkodjunk közvetlen napsütésben és ne csupán a napozás
során jusson eszünkbe a fényvédelem! A szájon át szedett antioxidánsok a helyileg
alkalmazott fényvédő krémek mellett „második védelmi vonalként” szolgálnak, és
enyhítik a napsugárzás által kiváltott oxidatív stressz hatásait.

MIRE FIGYELJÜNK
NAPOZÁS KÖZBEN?

A túlzott mértékű UV-sugárzás
a bőrsejtekben okozott DNS-
károsodáson keresztül súlyosabb
következményekkel is járhat.

Késő tavasztól-kora őszig a 10– 30 perces, arcot és a fedetlen végtagokat érő napsugárzás elegendő a szervezetünk számára szükséges D-vitamin előállításához. Fontos, hogy a megfelelő óvintézkedéseket (napszak, időtartam, stb.) betartva tartózkodjunk közvetlen napsütésben és ne csupán a napozás során jusson eszünkbe a fényvédelem! A szájon át szedett antioxidánsok a helyileg alkalmazott fényvédő krémek mellett „második védelmi vonalként” szolgálnak, és enyhítik a napsugárzás által kiváltott oxidatív stressz hatásait.

napsütésben, 11–15 óra között
pedig lehetőleg kerülje is el a napon tartózkodást!

fotoprotektív hatású Dermawill®
étrend-kiegészítőt!

kalapot!

ruházatot!

kerülje is el a napon tartózkodást!

Javasolt adagolás:

Javasolt adagolás:
Felnőtteknek reggelente 2 kapszula bevétele javasolt bő folyadékkal.

*A niacin és a cink hozzájárul a bőr normál állapotának megőrzéséhez. Az E-vitamin, a cink és a réz hozzájárul a bőr sejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív stresszel szembeni védelméhez. A réz hozzájárul a bőr normál pigmentációjához.

Az étrend-kiegészítő fogyasztása nem helyettesíti a kiegyensúlyozott, változatos, vegyes étrendet és az egészséges életmódot! A készítmény fogyasztása nem helyettesíti a napvédő krémek, olajok alkalmazását!

Forrás:
Takács I et al. Második magyarországi konszenzus a D-vitamin szerepéről a betegségek megelőzésében és kezelésében. 2014.01.31.
Pérez-Sánchez, A et al. Nutrients. 2018 Mar 24;10(4):403.

DERMAWILL
A BŐR JÖVŐJE

Javasolt adagolás:

Javasolt adagolás: Felnőtteknek reggelente 2 kapszula bevétele javasolt bő folyadékkal.

*A niacin és a cink hozzájárul a bőr normál állapotának megőrzéséhez. Az E-vitamin,
a cink és a réz hozzájárul a bőr sejtjeinek UV-sugárzás okozta oxidatív stresszel szembeni
védelméhez. A réz hozzájárul a bőr normál pigmentációjához.

Az étrend-kiegészítő fogyasztása nem helyettesíti a kiegyensúlyozott, változatos, vegyes étrendet
és az egészséges életmódot! A készítmény fogyasztása nem helyettesíti a napvédő krémek, olajok
alkalmazását!

Forrás:

Takács I et al. Második magyarországi konszenzus a D-vitamin szerepéről a betegségek megelőzésében
és kezelésében. 2014.01.31.
Pérez-Sánchez, A et al. Nutrients. 2018 Mar 24;10(4):403.

DERMAWILL
A BŐR JÖVŐJE

KIKNEK AJÁNLOTT
MÉG A FOKOZOTT
UV-VÉDELEM?

KIKNEK AJÁNLOTT MÉG
A FOKOZOTT UV-VÉDELEM?

ÖSSZETÉTEL
napi adagban (2 kapszula)

Dél-Amerikában őshonos trópusi
páfrány, melynek kivonata
gazdag fotoprotektív hatású
antioxidánsokban.

A B3-vitamin (nikotinamid/
niacin) létfontosságú a sejtek
működésében. Számos élettani
folyamatban van szerepe,
többek közt a bőr anyagcsere
folyamataiban is.

A sejtek energiaháztartásának
egyensúlyában fontos szerepet
betöltő, természetesen előforduló
antioxidáns.

Antioxidáns hatású xantofill.
Természetesen előfordul
sötétzöld leveles zöldségekben és
a tojássárgájában.

Antioxidáns hatású xantofill.
A sáfrány színét adja. Természetesen
előfordul kukoricában és
a tojássárgájában.

Zsírban oldódó vitamin. Hozzájárul
a bőrsejtjeinek UV-sugárzás
okozta oxidatív stresszel szembeni
védelméhez.

Nyomelem, mely hozzájárul
a bőrsejtjeinek UV-sugárzás
okozta oxidatív stresszel szembeni
védelméhez és a bőr egészségéhez.

Nyomelem, mely hozzájárul a bőr
sejtjeinek UV-sugárzás okozta
oxidatív stresszel szembeni
védelméhez és a kötőszövetek
normál állapotának fenntartásához.

Más néven B9-vitamin, hozzájárul
az immunrendszer megfelelő
működéséhez.

KIKNEK JAVASOLT
A DERMAWILL® ?

Pigmentfoltos
és anyajegyes
bőrűeknek

Világos,
leégésre hajlamos
bőrűeknek

Akiknek bármilyen
okból átmenetileg
vagy tartósan,
fokozottan
érzékeny
a bőrük
az UV-sugárzással
szemben

Akik a bőr
öregedés

és egyéb
károsodás
ellen védelmet
szeretnének
a bőrüknek

HOGYAN HAT
A DERMAWILL® ?

antioxidáns rendszerét

a védelmet, a hajas fejbőrön is

nem csökkenti a hatását

a természetes vizek számára

AJÁNLÁS

„30 év felett mindenkinek javaslom,
hogy naponta szedjen antioxidáns
készítményeket, támogatva ezzel
a bőr oxidatív stresszel szembeni
küzdelmét. Ez a legegyszerűbb
módja annak, hogy bőrük
egészséges, fiatal és ragyogó
maradjon.”

Dr. Edit Olasz Harken
MD, PhD

Javasolt adagolás:

AZ UV-SUGÁRZÁS
BŐRRE KIFEJTETT
HATÁSAI

A napfény számos jótékony
hatást fejt ki szervezetünkre,
ám a túlzásba vitt napozás, a
sok napon töltött idő megfelelő
védelem nélkül ártalmas lehet és
hosszú távú következményekkel
is járhat.

fénynél kisebb hullámhosszúságú
napból érkező sugárzás, mely
hullámhossztól függően különböző
mélységig hatol be a bőr rétegeibe.

POZITÍV HATÁS

D3-vitamin keletkezik, mely
csontok és az izomzat megfelelő
fejlődéséhez és működéséhez,
valamint az immunrendszer számára
is nélkülözhetetlen.

NEGATÍV HATÁS

hámrétege nyeli el, tartós
kitettség esetén közvetlenül
károsíthatja a sejteket, napégést
és gyulladást okozhat. A világos
bőrűek jobban ki vannak téve az
ártalmas sugaraknak, könnyebben
leégnek. A napon töltött idő, a
sugárzás szöge és intenzitása is
meghatározó, mindezt érdemes
figyelembe venni mielőtt
kimegyünk a szabad ég alá.

hatására szabadgyökök
keletkeznek a bőr kötőszövetes
rétegében. Ez a bőr számára a
legfőbb oxidatív stressz forrás,
melynek hosszútávon súlyosabb
következményei is lehetnek.
Emellett a légszennyezés,
a dohányzás és a stressz szintén
fokozzák az oxidatív folyamatok
károsító hatását.

A szabadgyökök károsító hatása
sejtek szintjén kezdődik. Ezt úgy kell
elképzelni, mint a megvágott alma
barnulását

Sejtjeink a szabadgyököket a
szervezetünkben természetesen
előforduló antioxidánsok
segítségével semlegesítik.

Az életkor előrehaladtával gyengül
antioxidáns védelmi rendszerünk, ha
pedig túl sok szabadgyök képződik,
akkor ki is merülhet. Az UV-sugarak
pedig további terhelést jelentenek,
ezért fontos a megfelelő védelem

A BŐR NEM FELEJT

A bőrkárosodások idővel összeadódnak.

A bennünket ért környezeti hatások
lenyomatot hagynak bőrünkön.
Az UV-sugárzás okozta károk
gyengítik a bőr ellenálló képességét,
melynek következtében vitalitása,
feszessége csökken, ellenben egyes
bőrelváltozások kialakulásának
kockázata megnőhet. A Dermawill®
kapszula
szájon át szedhető
fényvédő hatású készítmény,
mely támogatja a bőr természetes
védelmi rendszerét.

Javasolt adagolás:

FOTOAGING

A napsugarak UV komponensei
előidézhetik az ún. FOTOAGING
hatást, amely egy UV-sugárzás
által kiváltott korai öregedési
folyamat.

Egészséges bőrben a sejtek között
kollagénben és elasztikus rostokban
gazdag mátrix található, mely UV-
sugárzás hatására enzimatikusan
lebomlik, így egyenetlenségek
és ráncok jelenhetnek meg.
A festéksejtek sérülése miatt
szabálytalan pigmentációk
alakulhatnak ki a bőrfelszínen.
A bőr kiszárad és veszít az ellenálló
képességéből. A DERMAWILL®
támogatja a bőr természetes
védekező képességét, hozzájárul
egészségéhez.

MIRE FIGYELJÜNK
NAPOZÁS KÖZBEN?

A túlzott mértékű UV-sugárzás
a bőrsejtekben okozott DNS-
károsodáson keresztül súlyosabb
következményekkel is járhat.

Késő tavasztól-kora őszig a 10-
30 perces, arcot és a fedetlen
végtagokat érő napsugárzás
elegendő a szervezetünk
számára szükséges D-vitamin
előállításához. Fontos, hogy a
megfelelő óvintézkedéseket
(napszak, időtartam, stb.)
betartva tartózkodjunk közvetlen
napsütésben és ne csupán a
napozás során jusson eszünkbe a
fényvédelem! A szájon át szedett
antioxidánsok a helyileg alkalmazott
fényvédő krémek mellett „második
védelmi vonalként” szolgálnak,
és enyhítik a napsugárzás által
kiváltott oxidatív stressz hatásait.

napsütésben, 11–15 óra között
pedig lehetőleg kerülje is el a napon
tartózkodást!

fotoprotektív hatású Dermawill®
étrend-kiegészítőt!

kalapot!

ruházatot!

Javasolt adagolás:

Javasolt adagolás: Felnőtteknek reggelente
2 kapszula bevétele javasolt bő folyadékkal.

*A niacin és a cink hozzájárul a bőr normál
állapotának megőrzéséhez. Az E-vitamin, a
cink és a réz hozzájárul a bőr sejtjeinek UV-
sugárzás okozta oxidatív stresszel szembeni
védelméhez. A réz hozzájárul a bőr normál
pigmentációjához.

Az étrend-kiegészítő fogyasztása nem
helyettesíti a kiegyensúlyozott, változatos,
vegyes étrendet és az egészséges
életmódot! A készítmény fogyasztása
nem helyettesíti a napvédő krémek, olajok
alkalmazását!

Forrás:
Takács I et al. Második magyarországi
konszenzus a D-vitamin szerepéről
a betegségek megelőzésében és kezelésében.
2014.01.31.
Pérez-Sánchez, A et al. Nutrients. 2018 Mar
24;10(4):403.

DERMAWILL
A BŐR JÖVŐJE

KIKNEK AJÁNLOTT
MÉG A FOKOZOTT
UV-VÉVDELEM?